Spirit Chronicles 2. sezonas izlaišanas datums: turpinājumu apstiprināja Seirei Gensouki 2. sezonas treileris



Kādu Filmu Redzēt?
 


Seirei Gensouki: Gara hronikas 6. sējums Art

Seirei Gensouki: Spirit Chronicles 2. sezonas anime turpinās stāstu par vieglo romānu sēriju. Attēla kredīts: Riz



isekai wa viedtālrunis tomo ni 2. sezonas 1. sērija

Ir apstiprināts, ka tiek ražots seriāls Seirei Gensouki: Spirit Chronicles 2. sezona.



Otrajā sezonā Haruto Amakawa/Rio atkalapvienosies ar veciem draugiem un cīnīsies lielāka mēroga cīņās. Bet kad iznāks Seirei Gensouki 2. sezona?



2021. gada 5. novembrī par to tika paziņots īpašais Spirit Chronicles 2. sezonas ziņu treileris, kas atskatījās uz Rio piedzīvojumiem, vienlaikus ķircinot arī gaidāmo anime turpinājumu. Reklāmkadru videoklipā ir iekļauta tēla dizainera Kjouko Jufu apsveikuma ilustrācija.

The oficiālā mājas lapa publicēja vairākus komentārus, atzīmējot TV anime otrās sezonas tapšanu.



Es nevaru būt priecīgāks, domājot, ka mēs atkal varēsim redzēt Rio un citus brīvi kustamies un runājam TV animē, sacīja sākotnējais veidotājs Jurijs Kitajama. Vēlos izmantot iespēju, lai izteiktu sirsnīgu pateicību visiem skatītājiem un lasītājiem, kuri atbalstījuši darbu, un visiem iestudējumā iesaistītajiem cilvēkiem, kuri ir spilgti iekrāsojuši un iedvesuši tik daudz dzīvības Seirei Kantouki pasaulē, kas agrāk bija tikai teksts.
Es nevaru sagaidīt, kad ieraudzīšu, ko nesīs otrā sezona! Woohoo!!!



Beidzot esam nolēmuši producēt Spirit Chronicles otro sezonu! sacīja anime režisors Osamu Jamasaki. Tas viss pateicoties mūsu līdzjutēju kaislīgajam atbalstam. Paies nedaudz vairāk laika, līdz izrāde tiks rādīta, taču viss personāls iestudējumā ieliks visu savu sirdi, lai tas atbilstu jūsu cerībām.


Noskatieties šo video vietnē YouTube



Anime TV seriāla Seirei Gensouki: Spirit Chronicles pirmo sezonu producēja japāņu animācijas studija TMS Entertainment, kas ir pazīstama ar Dr. STONE 3. sezona , Fruits Basket 3. sezona un Megalo Box 2. sezona: Nomad .

2021. gadā TMS Entertainment izlaida arī Netflix filmu Resident Evil: Infinite Darkness, Lupine III: Part 6 un Baki 4. sezona: Ogres dēls .

Projektēto anime Seirei Gensouki: Spirit Chronicles vadīja režisors Osamu Jamasaki (Terra e, Tokyo Vice). Režisors bija iesaistīts arī scenārija un seriāla kompozīcijas rakstīšanā.



Rakstnieki Mitsutaka Hirota ( EDENS NULL ), Megumu Sasano (Himavari) un Jošiko Nakamura (Major S2, Re:ZERO ) arī sadarbojās ar skriptiem.

Mākslinieks Kjouko Jufu (anime režisors sērijās par Gleipnira , Rent-A-Girlfriend ) bija pirmo reizi galvenā varoņa dizainers. Mūziku radīja komponists Yasuyuki Yamazaki (Lord Marksman un Vanadis).

The Seirei Gensouki: Spirit Chronicles 2. sezonas OP (atklāšana) un ED (beigās) motīvu dziesmas mūzika vēl nav izziņota.

Pirmo sezonu Seirei Gensouki: Spirit Chronicles OP New Story izpildīja Marika Kouno, savukārt ED Elder Flower izpildīja Aguri Oonishi.


Noskatieties šo video vietnē YouTube

Pirmās sezonas fināls Seirei Gensouki: Spirit Chronicles Episode 12, tika izlaists 2021. gada 20. septembrī.

  • Atjaunināts 2021. gada 5. novembrī: Seirei Gensouki: Spirit Chronicles 2. sezona ir apstiprināta! Angļu dublējums apstiprināts!

Šajā rakstā ir sniegts viss, kas ir zināms par Seirei Gensouki: Spirit Chronicles Season 2 (Seirei Gensouki Season 2) un visas saistītās ziņas. Tādējādi šis raksts laika gaitā tiks atjaunināts ar ziņām, baumām un analīzi. Tikmēr iedziļināsimies tajā, kas ir skaidrs.

Apstiprināts Crunchyroll’s Spirit Chronicles angļu dublējuma izlaišanas datums

Pirmā Seirei Gensouki: Spirit Chronicles sezona sākotnēji tika straumēta tikai ar subtitriem angļu valodā vietnēs Crunchyroll un VRV (nevis Netflix, Hulu vai FUNimation).

2021. gada 5. novembrī oficiālā vietne paziņoja, ka tiks piegādāta dublēta versija angļu, vācu, franču, spāņu un portugāļu valodā. Šeit ir angļu dublieru sastāvs:

  • Kīrans Regans kā Rio
  • Fionn Kinsella kā Young Rio
  • Medlina Dorro Sīlijas Klēras lomā
  • Morgans Laurē kā Aishia
  • Džūlija Gu kā Latifa
  • Sāra Viljamsa Miharu Ayase lomā

Crunchyroll's Seirei Gensouki: Spirit Chronicles angļu dublējuma izlaišanas datums bija paredzēts 2021. gada 27. decembrī.

Seirei Gensouki: Spirit Chronicles 2. sezonas izlaišanas datuma prognozes

Pēdējā atjauninājuma laikā TMS Entertainment vai jebkurš ar anime producēšanu saistīts uzņēmums nav oficiāli apstiprinājis Seirei Gensouki: Spirit Chronicles 2. sezonas izlaišanas datumu. Tomēr 2021. gada 5. novembrī tika paziņots par Seirei Gensouki: Spirit Chronicles turpinājuma producēšanu.

Kad ziņas būs oficiāli apstiprinātas, šis raksts tiks papildināts ar attiecīgo informāciju.

Tikmēr ir iespējams spekulēt par to, kad nākotnē notiks Seirei Gensouki 2. sezonas pirmizrādes datums.

Spirit Chronicles apskati ir bijuši labi, bet ne lieliski piemēroti isekai anime. Priekšnoteikums atbilst standarta isekai formulai, pateicoties autobusam/vilcienam, bet ar tādu pavērsienu, ka galvenais varonis un Latifa saglabā atmiņas par saviem jaunajiem saimniekķermeņiem. Iekšējais satricinājums, ko izraisīja Rio palikšana par dominējošo personību, bija vēl viens interesants formulas pavērsiens.

Jums varētu patikt arī: The Dungeon of Black Company 2. sezonas izlaišanas datums: Meikyuu Black Company 2. sezonas prognozes

Sākuma stāsta loks ir diezgan vispārīgs, tāpēc ir grūti piesaistīt auditoriju, kas ir sastindzis ar isekai žanru. Nepalīdz arī tas, ka anime pirmā sezona tikai pielāgoja to, kas būtībā ir prologs kopējā stāsta galvenajai daļai. Pirmie trīs vieglie romāni tiek uzskatīti par sērijas vājāko daļu, tomēr tajos ir 9 no 12 sērijām.

Vēl ļaunāk, pirmās sezonas otrā puse pilnībā pārkārtoja notikumu secību un tādējādi atbīdīja varoņu Ajazes Miharu, Aki Sendū un Masato Sendū ieviešanu! Šīs izmaiņas bija īpaši pretrunīgas vieglo romānu lasītājiem, jo ​​lielākajai daļai grāmatas seanss laiks bija mazāks par piecām minūtēm, būtībā samazinot vienu no labākajiem mirkļiem līdz pat klinšu piezīmju versijai.

Tā nav anime vaina, ka grāmatu sērija patiešām nesāk koncentrēties uz raksturojumu un attīstīt kopējo sižetu tikai vēlāk. Taču anime producēšanas komitejai pirmajai sezonai vajadzētu iedegt divus kursus, lai tikai anime auditorijai sniegtu labāku vēlāko grāmatu garšu.

Iespējams, šo problēmu dēļ arī vieglo romānu pārdošanas apjomi Japānā nesaņēma būtisku pieaugumu. Tikmēr Detektīvs jau ir miris , Tsukimichi: Mēness apspīdēta fantāzija , un 86 Astoņdesmit seši Visas grāmatu sērijas iekļuva Oricon top 10 2021. gada jūnijā, pateicoties to attiecīgajām anime adaptācijām.

Rio Haruto Amakava

Runājot par atvasinātiem darbiem, Haruto Amakawa, pazīstams arī kā Rio, ne tikai izskatās un darbojas kā tipiskais Gerijs Stu no isekai žanra, Sword Art Online's Kirito; anime varoni burtiski ierunā Jošitsu Matsuoka, Kirito japāņu balss aktieris. Attēla kredīts: TMS Entertainment

No otras puses, anime regulāri iekļuva top 10 Crunchyroll populāro anime sarakstā, kad sāka straumēt jaunas sērijas. Nav daudz anime, kas iznāca 2021. gada vasarā, var teikt to pašu.

Neskatoties uz to, ka anime neizdevās radīt ievērojamu vieglu romānu pārdošanas pieaugumu, straumēšanas skaitļiem bija jābūt pietiekami labiem, lai attaisnotu Seirei Gensouki: Spirit Chronicles 2. sezonas atjaunošanu.

Pamatojoties uz paziņojuma laiku, ir iespējams, ka Seirei Gensouki: Spirit Chronicles 2. sezonas izlaišanas datums būs 2023. gadā vai vēlāk.

Seirei Gensouki: Spirit Chronicles manga/vieglu romānu sērija salīdzinājumā ar anime

Anime stāsts ir balstīts uz autora Jurija Kitajama un ilustratora Riva Seirei Gensouki ~Konna Sekai de Deaeta Kimi ni~ vieglo romānu sēriju. Vieglā romānu sērija 2021. gada 1. septembrī bija līdz 20. sējumam.

Tāpat kā daudzas isekai vieglo romānu sērijas, stāsts sāka dzīvi kā pašizdevums tīmekļa romāns Shosetsuka ni Naro vietnē. Tas tika sadalīts 10 stāstu lokos un beidzās ar 199. nodaļu 2020. gada 30. oktobrī.

Seirei Gensouki vieglā romāna adaptācija ievērojami pārkārtoja un mainīja notikumu laika skalu. Daži kritiski notikumi, kas saistīti ar Rio mērķiem, tika pārcelti agrāk. Dažiem varoņiem tika piešķirtas jaunas lomas vieglajā romāna versijā, lai viņi biežāk parādījās grāmatās.

Pat Rio raksturojums tika mainīts. Tīmekļa romānā viņš vairāk bija Haruto ar Rio atmiņām, un tāpēc viņa attieksme pret daudzām situācijām atspoguļoja mūsdienu japāņu ētiku, savukārt vieglā romāna varonis tika uzrakstīts kā Rio, kuram ir Haruto atmiņas un prasmes. Šī atšķirība mainīja viņa morālās vērtības un līdz ar to arī to, kā viņš reaģēja uz apkārtējo pasauli.

Jāpiebilst, ka 9. sērija/4. sējums ir tad, kad stāsts sāka manāmi atšķirties no tīmekļa romāna.

Diemžēl tīmekļa romāns nebeidzās, jo stāsts tika pabeigts. Tā vietā tīmekļa romāns acīmredzami pārkāpa vietnes noteikumus, jo daži cilvēki uzskatīja, ka stāsts būtībā tiek turpināts ar komerciālām grāmatām.

Autore uzskatīja, ka ir uzrakstījusi abas stāsta versijas noteikumu garā. Tomēr, tā kā radās problēma, viņa nolēma dzēst tīmekļa romānu, un viņa nav izlaidusi 200. nodaļu.

Tā vietā Kitajama sāka strādāt pie jaunāka tīmekļa romāna Kritušais varonis miniatūrā dārzā (Shikkaku Sekai no Botsuraku Eiyuu), kas arī tiek pielāgots vieglai romānu sērijai.

2016. gadā Kitajama sadarbojās ar mākslinieku Futago Minaduki, lai izveidotu Seirei Gensouki mangas adaptāciju. 2021. gada 2. augustā manga versija bija līdz 7. sējumam, kas ietver līdz 36. nodaļai.

Jums varētu patikt arī: No Game No Life 2. sezonas izlaišanas datuma prognozes: novembra paziņojums dod faniem cerību uz anime turpinājumu

Ziemeļamerikas izdevējs J-Novel Club izdod oficiālo tulkojumu angļu valodā gan mangas, gan vieglo romānu grāmatu sērijai. 2021. gada 24. septembrī angļu vieglo romānu sējums sasniedza 16. sējumu. Mangas angļu garu hroniku 6. sējums no 2021. gada 1. septembra.

Seireja Gensuki gara hronikas 6

Tiek prognozēts, ka Seirei Gensouki: Spirit Chronicles 2. sezona atkal uzņems stāstu vieglajā romānā 6. sējums. Attēla kredīts: Riv

Kad vieglu romānu sēriju adaptē epizodiskā TV formātā, neizbēgami tiek saīsināts sižets un dialogi. Dažreiz anime adaptācija būs līdzīga manga versijai, kas arī ir spiesta piekāpties formātam, lai gan dažreiz anime griezumi ir dziļāki.

Šajā gadījumā šķita, ka jau no paša sākuma mērķis bija pabeigt ievadstāsta loku seriālam līdz 12. sērijai. Tas nozīmēja, ka tika noņemti veseli varoņi un tika izlaistas nevajadzīgas darbības, piemēram, kautiņi piedzērušos bāros.

Pat pirmajā epizodē tika izlaists saturs un tika noņemts prostitūtas varonis vārdā Gigi. Viņa bija labas draudzenes ar Rio un deva viņam naudu ēdienam, kas izskaidroja, kā viņš turpināja dzīvot, neskatoties uz bandas nevērību. Džidži un viņas māsa Andžela vēlējās ietaupīt naudu, lai atvērtu veikalu.

Džidži sapnis beidzās, kad maskās tērptais vīrietis nogalināja gan viņu, gan bandas vīriešus. Gadus vēlāk Rio satiekas ar Andželu un viņas meitu, kuras dzīvoja, lai redzētu, ka māsu sapnis piepildās.

1. sērija pat izlaida dažas viltības, kas maina to, kā anime auditorija var uztvert varoņus. Karalis ne tikai piešķīra Rio stipendiju laipnības dēļ vai kā atlīdzību. Tā vietā karalis un viņa padomdevēji nespēja noticēt, ka bērns var uzvarēt apmācītu slepkavu, un gribēja viņu uzraudzīt.

cik daudz ir dēmonu slepkavas epizožu

No 2. līdz 4. sērijai līdzīgi tika apgrieztas, noņemot ainas, kas nebija nepieciešamas vai bija liekas, jo tās tikai pastiprināja noteiktas idejas.

Seirei Gensouki 2. sezonas varonis

4. sērija arī izlaida varoņa Hloja ievadīšanu, kura sākotnēji debitēja vieglajā romānā 2. sējums. Tā kā viņai vēlāk šajā stāstā ir loma, tas nozīmē, ka Seireja Gensouki: Spirit Chronicles 2. sezonā varonis būs jāiepazīstina citādi. Attēla kredīts: Riv

5. sērija palielināja tempu, samazinot lielāko nodaļas daļu līdz montāžas secībai, un tika izlaistas daudzas detaļas par Latifu. Kad Rio tika iemests kamerā, lai nosaltu līdz nāvei, Latifa, to uzzinot, bija slepkavnieciski dusmīga.

Anime arī izlaida Latifa draudzēšanos ar viņas vecuma bērniem: lauvu zēnu Arslanu un Veru. Tajā netika pieminēts, ka viena no trim ciema vecākajiem Ursula bija Latifas vecvecmāmiņa, kas bija viens no iemesliem, kāpēc Rio izturējās ar cieņu.

Runājot par Rio, anime nedaudz izlaida priekšnojautas, kur viņš sapņoja par sarunu ar Miharu pirms skolas brauciena. Lai gan tas nav īpaši svarīgi, jo anime pielāgots 3. sējumam, tas joprojām būtu atgādinājums par meitenes nozīmi Rio sirdī, pirms viņa parādījās klātienē.

No otras puses, anime ieviesa dažas labas oriģinālās priekšvēstures, zibakcijā iekļaujot Grifina algotņu līderi Lūciju Orgēlu. Tā kā viņš ir nozīmīgs antagonists Rio dzīvē, ir labi, ka anime sāka viņu veidot kopš 1. sērijas.

Vēl svarīgāk ir tas, ka anime izlaida skaidrojumu par atšķirībām starp maģiju un garīgo mākslu, kas ir diezgan dīvaini, ņemot vērā, ka atsauce uz gara mākslu ir burtiski sērijas nosaukumā.

Gara māksla ļauj lietotājam manipulēt ar savu dzīves enerģiju jeb od, lai kontrolētu mangu, dabas enerģiju. Burvju burvestības formulas cilvēkiem ir vieglāk apgūt, jo viņi parasti nevar uztvert un atklāt manu, taču garīgās mākslas lietotāji pēc apmācības var būt spēcīgāki. Spirit mākslas lietotājiem nav jādzied vārdi vai jāizmanto burvju apļi, un viņi var arī sazināties ar gariem, piemēram, ar Rio un Aišiju.

No 7. līdz 9. sērijai tika pielāgots 3. sējums, kad Rio atrada savu ģimeni Jagumo reģionā. Anime tika izlaistas daudzas mazas ainas, taču visievērojamākā izmaiņa bija tas, kā Riodežaneiro slepkavnieciskās sagrāves brutalitāte tika mazināta.

Neapstrādātās emocijas, kas paustas ainā, kurā Rio atklāja saviem vecvecākiem, Karasuki karalistes imperatoram un ķeizarienei, viņu meitas nāvi, tika līdzīgi noniecinātas. Anime arī nepaskaidroja, kāpēc Rio nevarēja pasludināt par honorāru.

Vieglo romānu lasītāju vidū radās vispārējs sašutums, kad adaptācijas temps sāka steigties, sākot ar 10. sēriju, lai pabeigtu 4. un 5. sējumu tikai ar trim sērijām. Kā jau minēts iepriekš, anime pārkārtoja sākuma video varoņu Ayase Miharu, Aki Sendou un Masato Sendou ievadu.

Tās nebija nelielas izmaiņas, jo viņu stāsts bija lielākā daļa no 4. sējuma kā daļa no vairāku mēnešu piedzīvojuma. Šīs detaļas nevarēja izlaist, jo seši milzīgi maģiskās gaismas stabi ir pirmā norāde uz varoņu izsaukšanu, kas noteica vēlāku sižeta attīstību. Anime nespēja izskaidrot šos noslēpumainos krāsainos gaismas starus, tāpēc tajā nebija minēts Ajasas drauga Sumeragi Satsuki izsaukšana, taču, tā kā viņa nekļūst svarīga līdz 8. sējumam, tā ir neliela detaļa.

Jums varētu patikt arī: Frīza balss aktieris miris: Kristofers Eiress diemžēl ir miris

Tā vietā, lai vispirms atspoguļotu šo stāsta loku, 10. sērija pārcēlās uz Rio, apmeklējot Latifu Spirit Village, un parādīja, kā saistītais gars Aishia ieguva fizisku ķermeni. Sākotnēji Aišijas iekšējā balss bija pateikusi Rio, kur atrast Miharu un draugus, taču, ja Aishia bija līdzi braucienam agrāk laika skalā, tas patiesībā bija uzlabojums.

Diemžēl šāda veida stāstu kondensācija anime industrijā ir diezgan normāla parādība. Parasti viena kursa anime sezona ar 12 sērijām tiks pielāgota no 3 līdz 6 viegliem romāniem.

Joprojām ir ļoti dīvaini, ka anime atvēlēja tik maz ekrāna laika, lai Rio atkal satiktos ar Haruto Amakavas nelaimīgo bērnības mīļoto. Atšķirība ir pārsteidzoša, ja ņem vērā, cik labi 9. sērija tika galā ar Sajo emocionālo pieaugumu Rio dežaneiro aiziešanas laikā. Patiešām šķiet, ka anime bija nepieciešama Spirit Chronicles 13. sērija, lai visu pareizi pabeigtu.

Sīlijas kāzu kleita

ED jau no paša sākuma ķircināja Sīliju kāzu kleitā. Attēla kredīts:

Kopumā pirmās sezonas fināls Seirei Gensouki: Spirit Chronicles 12. sērija atrada pieturas punktu, kas atbilst vieglajam romānam 5. sējums: Sudraba līgava (neskatoties uz pārkārtojumiem).

Tas ir labākais pieturas punkts, jo 4. sējums ir arī ievada stāsta beigas, un 5. sējums sniedz tikai anime auditorijai sižeta izšķirtspējas un noslēguma sajūtu attiecībā uz Sīliju.

Labā ziņa ir tā, ka ir daudz izejmateriālu, lai izveidotu Seirei Gensouki: Spirit Chronicles 2. sezonu. Vēl labāk, grāmatu lasītāji tikai angļu valodā, kas vēlas lasīt pirms anime, var pāriet tieši uz 6. sējumu angļu valodā.

Sliktā ziņa ir tā, ka Seirei Gensouki: Spirit Chronicles manga vēl nav pilnībā pabeigusi vieglā romāna 4. sējuma stāsta notikumu adaptāciju. Tāpēc mangu lasītājiem būs nedaudz jāpagaida, pirms varēs lasīt.

Seirei Gensouki 2. sezonas anime spoileri (sižeta kopsavilkums/konspekts)

Veiksmīgi izglābusi Sīliju no viņas piespiedu politiskās laulības ar ļauno dižciltīgo Čārlzu Arboru, Rio dodas uz tirdzniecības pilsētu Amandi, lai uzkrātu krājumus un apkopotu informāciju par varoņa izsaukšanu. Taču viens no Riodežaneiro galvenajiem mērķiem ir izsekot Lūsijam Orgeijam, vīrietim, kurš izvaroja un pēc tam nogalināja Rio māti Karasuki Ayame.

jūrnieku mēness kristāla 2. sezonas dvd izdošanas datums

Lai izpildītu Sīlijas vēlmi informēt tēvu par viņas drošību, Rio mēģina iefiltrēties Klēras īpašumā. Dzīvojot Amandes nomalē kopā ar Aišiju un Sīliju, viņš šokē Sīliju ar savu Spirit Art, telpiskās uzglabāšanas maģiju un pārnēsājamu māju. Viņš pat atklāj Sīlijai par savu iepriekšējo dzīvi kā japāņu koledžas studentam, taču viņa patiesībā ir vairāk nobažījusies par to, ka viņš ir garīgi vecāks par viņu!

Tikmēr, atgriežoties pie Amandes no Sīlijas pārtrauktajām kāzām, Lizelote Kretija nonāk neparedzētās nepatikšanās ar princesi Floru un Beltrumas varoni Sakatu. Pēc Reisa pavēles karietei uzbrūk briesmoņi!

Kā jau varēja gaidīt, palīgā nāk Rio/Haruto, izglābjot Liselotu no nāves no minotauru rokām. Kādreiz spēlējot varoņa lomu, Rio pavada viņus līdz galamērķim.

Lizelote vēlas uzzināt par savu noslēpumaino glābēju, bet Sakata Hiroaki monopolizē šo diskusiju, lai viņai nepatiktu. Ierodoties, Lizelote piedāvā samaksāt par krodziņu, kuru pārvalda Rikas ģilde... lai gan viņa labprātāk būtu uzaicinājusi Rio uz savu īpašumu!

Visu šo laiku Rio izdevās izvairīties no jautājumiem par viņa identitāti, bet tad kalponei Hlojai izdevās viņu atcerēties no gadiem! Ātri mainot tēmu, Rio praktiski skrien, lai izvairītos no turpmākām pratināšanām, un arī Sīlijai nākas maskēties.

No turienes strīdi starp muižniekiem un princesēm izraisa konfliktus. Lai gan visa šī drāma ir apgrūtinoša, īstās nepatikšanas sākas, kad pilsēta pamostas no monstru rēkšanas, kas uzbrūk pilsētai.

Reiss, Lūcijs un nodevējs ar ļaunu prātu uz Rio iefiltrējas pilsētā, vēršoties pret Lizelotes savrupmāju. Vai Rio spēs aizsargāt savus draugus un pilsētu, vienlaikus cīnoties ar Lūciju?

Diemžēl anime faniem būs jāgaida līdz Seirei Gensouki: Spirit Chronicles 2. sezonas izlaišanas datumam, lai redzētu, kas notiks tālāk.

Sekojiet līdzi!